Skip to content Loading
Sold out

Würzige Ölsardinen ohne Haut und Gräten

Scharfe Sardinenfilets in Olivenöl mit Malagueta-Chili, 120-g-Dose

Regular price  6,40 €
Sale price  6,40 € Regular price 
Unit price 75,29 €/kg
Taxes included. Shipping calculated at checkout.
Inhalt: 120 g
Out of stock
Leni & Hans Eule

Vorteile von Leni & Hans

Bei Leni & Hans bekommst du handverlesene Feinkost von kleinen Manufakturen, viele davon aus der Region und in Bio-Qualität.

Versand und Lieferung

Delivery to Austria

We ship only non-alcoholic products to Austria.

Slow standard shipping

Not in a hurry? We dispatch your order a few days later in return for our lowest shipping price.

  • Up to 5 kg: 12,89 € EUR
  • Over 5 to 15 kg: 15,89 € EUR
  • Over 15 to 25 kg: 18,89 € EUR

Free shipping from a cart subtotal of 189,00 € EUR.

Standard shipping

We dispatch your order within one working day.

  • Up to 5 kg: 14,89 € EUR
  • Over 5 to 15 kg: 17,89 € EUR
  • Over 15 to 25 kg: 21,89 € EUR

Free shipping from a cart subtotal of 229,00 € EUR.

Fast standard shipping

Order by 12:00 noon on a working day: we prioritise your order and aim to dispatch it on the same working day.

  • Up to 5 kg: 18,49 € EUR
  • Over 5 to 15 kg: 21,49 € EUR
  • Over 15 to 25 kg: 24,49 € EUR
Delivery on the next working day

For urgent orders: order by 12:00 noon on a working day and we dispatch on the same working day. The delivery date available for your destination is shown at checkout.

  • Up to 5 kg: 24,49 € EUR
  • Over 5 to 15 kg: 27,49 € EUR
  • Over 15 to 25 kg: 31,49 € EUR

Weight limits refer to shipping weight including packaging. All prices include statutory VAT.

Dispatch means handing your order to the carrier. Delivery follows afterwards; the stated processing times do not guarantee the arrival date.

Shipping methods, costs and delivery dates available for your cart and address are shown at checkout before you place your order.

  • DHL
  • DPD
  • FedEx

More information about shipping and delivery

Zahlung

Choose your payment method at checkout. The available options depend on your delivery country, currency and device.

  • Credit and debit cards: pay with one of the card brands shown below.
  • PayPal: pay through your PayPal account and confirm your payment with PayPal.
  • Apple Pay: use a payment method saved in Apple Wallet on a supported device.
  • Google Pay: use a saved payment method when Google Pay is available on your device.
  • Shop Pay: use your saved payment and delivery details for a faster checkout.
  • Klarna: available payment options are shown at checkout. Payment by invoice is available only if Klarna offers and approves it for your order.

The final selection and applicable terms are shown before you place your order. The logos show payment methods enabled for your region and currency; individual options may have further requirements.

Hilfe und Kundenservice

Du hast eine Frage zu einem Produkt oder zu deiner Bestellung? Wende dich gern an unseren Kundenservice. Halte bei Fragen zu einer Bestellung deine Bestellnummer bereit.

Häufig auch gekauft, sagt Hans..
Du brauchst Beratung?

Alle Informationen zu Würzige Ölsardinen ohne Haut und Gräten

KI-generiertes fotorealistisches Porträt von Leni, einer fiktiven Markenfigur von Leni & Hans, Version 2.

Scharfe Sardinenfilets in Olivenöl mit Malagueta-Chili, 120-g-Dose

Entdecke 

Würzige Ölsardinen ohne Haut und Gräten von A Banca da Sardinha

Nährwertangaben
Energie 723,60 kJ / 172,20 kcal
Fett 6,60 g
davon gesättigte Fettsäuren 1,50 g
Kohlenhydrate 0 g
davon Zucker 0 g
Eiweiß 27,70 g
Salz 0,50 g
Zutaten
SARDINEN (FISCH) ohne Haut und Gräten (mind. 70 %), Olivenöl (29 %), Chili/Malagueta (0,3 %), Salz
Allergene
Fisch
Inverkehrbringer
Name
Mediterran Food & Beverage Lda.
Anschrift
Av. Infante D. Henrique, Lote 311, Sala 4, 1950-421 Lissabon, Portugal
Leni & Hans

A Banca da Sardinha Würzige Ölsardinen ohne Haut und Gräten. Scharfe Sardinenfilets aus Portugal in Olivenöl mit Malagueta-Chili.

A Banca da Sardinha Würzige Ölsardinen ohne Haut und Gräten sind zarte Sardinenfilets in Olivenöl, gewürzt mit Malagueta-Chili. Vier Zutaten in der 120-g-Dose, sauber filetiert und mit spürbarer Schärfe – für Brot, Pasta und Sandwiches.

Scharfe Sardinenfilets von A Banca da Sardinha verbinden zwei Dinge, die selten zusammen in einer Dose landen: Bequemlichkeit und Feuer. Die Sardinen sind enthäutet und entgrätet, übrig bleiben die reinen Filets. Sie liegen in Olivenöl, dem eine kleine Menge Malagueta-Chili eine kräftige Wärme gibt. Mindestens 70 Prozent der Füllung sind Fisch, 29 Prozent Olivenöl, dazu Chili und Salz. Montagmittag im Homeoffice, die Zeit ist knapp, der Hunger groß. Du klappst ein Sandwich mit Salat und Tomate zusammen, gibst die Filets dazu und isst am Schreibtisch, eine Hand bleibt frei für die Tastatur. Die portugiesische Bezeichnung lautet „Sem Pele e Sem Espinhas Picante em Azeite“, scharf, mit Haut und Gräten entfernt.

Geschmack: feines Filet mit wärmender Schärfe

Die Filets schmecken milder als ganze Sardinen, weil die Haut mit ihrem kräftigen Meeresgeschmack fehlt. Das Fleisch ist hell, zart und saftig. Darüber legt sich die Malagueta, die portugiesische Chili, mit einer klaren, wärmenden Schärfe. Sie baut sich im Öl langsam auf und wird mit jedem Bissen etwas deutlicher. Am Ende bleibt ein angenehmes Kribbeln auf der Zunge.

Die Schärfe ist deutlich spürbar, aber gut dosiert. Wer sehr empfindlich auf Chili reagiert, wird die Dose dennoch als zu scharf empfinden. Für Kinder ist sie deshalb weniger geeignet als die milde Variante.

Verwendung: Sandwich, Pasta, Pizza und Bowl

Weil die Gräten schon entfernt sind, lassen sich die Filets frei verarbeiten. Leg sie in ein Ciabatta mit Rucola, Tomate und etwas Mayonnaise. Für Pasta erhitzt du das Chiliöl aus der Dose mit Knoblauch und gibst Spaghetti, Petersilie und Zitronensaft dazu. Die Filets zerpflückst du zum Schluss darüber.

Auch auf einer Pizza mit roten Zwiebeln und schwarzen Oliven machen sie sich gut. In einer Reisbowl mit Gurke, Mais und Avocado bringen sie die Würze mit. Das Öl ist sehr aromatisch, ein paar Löffel reichen für ein ganzes Gericht. Den Rest kannst du für ein Dressing aufheben und innerhalb von zwei Tagen verbrauchen.

Unser Tipp: Verrühre die Filets mit Joghurt, gehackten Kapern und Schnittlauch zu einem scharfen Dip. Zu Ofenkartoffeln oder Gemüsesticks ist er schnell gemacht.

Herkunft: portugiesische Chili, Lissabonner Marke

Malagueta heißt in Portugal die kleine, scharfe Chilischote, die in vielen Gerichten des Landes steckt. Bei A Banca da Sardinha würzt sie gleich mehrere Sorten. In dieser Dose trifft sie auf Sardinenfilets, für die jeder Fisch von Haut und Gräten befreit wird. Diese zusätzliche Arbeit macht Filets aufwendiger als ganze Sardinen.

Vertrieben wird die Marke von der Mediterran Food & Beverage Lda. in Lissabon. Die Firma wurde 2007 gegründet und bietet laut eigener Darstellung nur Produkte portugiesischen Ursprungs an. Als Herkunft der Sardinen nennt sie Portugal. Die Fabrik, in der die Filets verarbeitet werden, nennt die Marke auf ihrer Website bisher nicht.

Für wen: für Eilige mit Lust auf Schärfe

Die Dose ist für alle, die Sardine grätenfrei essen wollen und Chili mögen. Sie spart Zeit in der Küche und eignet sich gut fürs Büro oder unterwegs. Mild und ebenso grätenfrei gibt es die Ölsardinen ohne Haut und Gräten. Noch mehr Malagueta enthalten die ganzen Sardinen mit Malagueta Chili. Alle Sorten findest du auf unserer Seite zu A Banca da Sardinha, weitere Dosen unter Fischkonserven. Inhalt 120 g, Abtropfgewicht 85 g.

Allergenhinweis: Die Dose enthält Fisch und ist für Menschen mit einer Fischallergie nicht geeignet.

Sardinenfilets, Olivenöl und Malagueta – die scharfe, grätenfreie Dose von A Banca da Sardinha für die schnelle Küche.

Logo A Banca da Sardinha

A Banca da Sardinha

Eine Sardinenmarke aus Lissabon

A Banca da Sardinha ist die Konservenmarke der Mediterran Food & Beverage Lda. mit Sitz an der Avenida Infante D. Henrique in Lissabon. Das Unternehmen wurde 2007 gegründet und beschreibt sich als zu 100 Prozent portugiesisch. Seine Aufgabe sieht es darin, Produkte rund um den mediterranen Lebensstil bekannt zu machen, international zu vertreiben und zu verkaufen. Alle Produkte, die Mediterran vertritt, stammen aus Portugal.

Tradition mit Humor

Die Marke verbindet traditionelle Rezepte der portugiesischen Küche mit einer modernen, verspielten Gestaltung. „Design como ingrediente“ heißt es auf der Website, Design als Zutat – der Rest sei Meer und Zeit. Ein zweiter Leitsatz lautet „O mar não tem pressa. Nós também não.“: Das Meer hat keine Eile, wir auch nicht. Gemeint ist ein ernsthaftes Produkt mit Sinn für Humor. Die bunten Dosen fallen im Regal auf, der Inhalt bleibt klassisch: Sardine, Öl und wenige weitere Zutaten.

Vom Klassiker bis zum Filet

Das Sortiment reicht von der puren Sardine in Olivenöl über Sorten mit Zitrone, Oregano, Paprika, Chili oder Raucharoma bis zu Sardinen in Tomate und Escabeche. Eine eigene Reihe bilden die Filets ohne Haut und Gräten. Dazu kommt eine Sorte mit MSC-Siegel in nativem Bio-Olivenöl extra. Als Art nennt der Hersteller die Europäische Sardine, Sardina pilchardus, als Herkunft Portugal. Bei uns findest du 14 Sorten, jede in der 120-g-Dose.

Your cart
Your cart is empty
Not sure where to start? Try these collections:
Continue shopping Continue shopping
Cart total €0,00 EUR
Product image Product information Quantity Product total

Featured products

Original Ultner Brot – Ultner Brot
Tipp
Original Ultner Bread
Regular price  6,50 €
Sale price  6,50 € Regular price 
Unit price 14,77 €/kg
Edelkastanienhonig – Die Honigwanderer
Tipp
Chestnut honey
Regular price  8,70 €
Sale price  8,70 € Regular price 
Unit price 34,80 €/kg
Haselgenuss – Brandgut Aufstriche
Tipp
Hazelnut Delight
Regular price  8,40 €
Sale price  8,40 € Regular price 
Unit price 52,50 €/kg
Haferkekse - Martin Matin – Generous
Tipp
Oatmeal cookies - Martin Matin
Regular price  5,80 €
Sale price  5,80 € Regular price 
Unit price 38,67 €/kg
Apfelsaft mit Birne – Kohl Bergapfelsaft
Tipp
Apple juice with pear
Regular price  6,20 €
Sale price  6,20 € Regular price 
Unit price 8,27 €/L
Fruchtsecco Apfel Quitte – van Nahmen
Tipp
Apple Quince Fruit Secco
Regular price  8,95 €
Sale price  8,95 € Regular price 
Unit price 11,93 €/L
Meine cremigste Steinpilzsuppe – Manufaktur U
Tipp
My creamiest porcini mushroom soup
Regular price  6,95 €
Sale price  6,95 € Regular price 
Unit price 17,38 €/L